โครงการวิศวกรสังคม : สร้างนวัตกรรมสวนการเรียนรู้หนองเหล็กเพื่ออนุรักษ์และเสริมสร้างความรู้ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในชุมชนทุ่งกุลาร้องไห้
SDG 3.3.d

Social Engineer Project: Developing an Innovative Nong Lek Learning Garden to Preserve and Enhance Knowledge of Local History in the Thung Kula Rong Hai Community โครงการวิศวกรสังคม : สร้างนวัตกรรมสวนการเรียนรู้หนองเหล็กเพื่ออนุรักษ์และเสริมสร้างความรู้ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในชุมชนทุ่งกุลาร้องไห้

Mr.Jesadakorn Ransri อาจารย์เจษฎากรณ์ รันศรี
Yearปีงบประมาณ
2569
Participantsผู้เข้าร่วม
300 pplคน
Budgetงบประมาณ
180,000 THBบาท
Durationระยะเวลา
January 1, 2025
– March 31, 2026
1 มกราคม 2568
– 31 มีนาคม 2569
Part 1: Project Details ส่วนที่ 1 รายละเอียดการดำเนินงาน
University Strategy ยุทธศาสตร์มหาวิทยาลัย
ยกระดับคุณภาพการศึกษาสู่ความเป็นเลิศ
Budget Source แหล่งงบประมาณ
งบประมาณแผ่นดิน
Target Groups กลุ่มเป้าหมาย
นักศึกษา
Operation Area พื้นที่ดำเนินงาน
Ban Mueang Tao, at Ban Mueang Tao Community Learning Center, 48 Moo 14, Mueang Tao Subdistrict, Phayakkhaphum Phisai District, Maha Sarakham Province 44110, Thailand, Mueang Tao, Phayakkhaphum Phisai, Maha Sarakham 44110 บ้านเมืองเตา ณ ศูนย์การเรียนรู้ชุมชนบ้านเมืองเตา เลขที่ 48 หมู่ 14 ตำบลเมืองเตา อำเภอพยัคฆภูมิพิสัย จังหวัดมหาสารคาม 44110 ต.เมืองเตา อ.พยัคฆภูมิพิสัย จ.มหาสารคาม 44110
Objectives วัตถุประสงค์โครงการ

1. Revitalize and pass on the local history and wisdom of the Thung Kula Rong Hai community through intergenerational learning.

2. Develop students’ Social Engineer skills in research, critical thinking, communication, and community engagement.

3. Create an innovative approach that connects schools, the university, and the community to exchange knowledge and strengthen relationships across generations.
1. ฟื้นฟูและถ่ายทอดประวัติศาสตร์และภูมิปัญญาท้องถิ่นทุ่งกุลาร้องไห้ผ่านการเรียนรู้ข้ามรุ่น 2. พัฒนาทักษะวิศวกรสังคมของนักศึกษาด้านการวิจัย การคิดวิเคราะห์ การสื่อสาร และการทำงานกับชุมชน3. สร้างนวัตกรรมเชื่อมโยงโรงเรียน มหาวิทยาลัย และชุมชน เพื่อแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และเสริมความสัมพันธ์ระหว่างวัย

Main Activities กิจกรรมหลัก

The project aims to collect and verify information from the community and develop it into learning materials and activities at the Nong Tao Lek Learning Garden. Students and young people learn through hands-on experiences in the local area, practice researching and analyzing information, and work with community knowledge holders, schools, and partner organizations. This connects local history with learning today. โครงการจึงมุ่งรวบรวมและตรวจสอบข้อมูลจากชุมชน แล้วนำมาพัฒนาเป็นสื่อและกิจกรรมการเรียนรู้ในสวนการเรียนรู้หนองเตาเหล็ก นักศึกษาและเยาวชนได้เรียนรู้จากพื้นที่จริง ฝึกสืบค้นและวิเคราะห์ข้อมูล พร้อมทำงานร่วมกับปราชญ์ชุมชน โรงเรียน และหน่วยงานภาคี เพื่อเชื่อมประวัติศาสตร์ท้องถิ่นกับการเรียนรู้ในปัจจุบัน

Part 2: Outcomes & Impact ส่วนที่ 2 ผลลัพธ์และผลกระทบ
Outcomes ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น

1. At least 70% of the 300 school students and 150 university students demonstrate improved knowledge and attitudes toward local history.

2. Young people and community members develop pride in their local identity, pass on local wisdom, strengthen their social skills, and sustain collaboration among the university, schools, and community.
|     |
| ------------------ |

ภาษาอังกฤษ 1.นักเรียน 300 คนและนักศึกษา 150 คน มีความรู้และทัศนคติต่อประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเพิ่มขึ้นไม่น้อยกว่าร้อยละ 70

|     |
| ------------------ |

2\. เยาวชนและชุมชนเกิดความภาคภูมิใจในอัตลักษณ์ท้องถิ่น มีการสืบทอดภูมิปัญญา พัฒนาทักษะทางสังคม และเกิดความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัย โรงเรียน และชุมชนอย่างต่อเนื่อง

Community & Social Impact ผลกระทบต่อชุมชน/สังคม

The community develops pride in its local identity, builds collaborative networks, and bridges the generation gap through shared learning. ชุมชนเกิดความภาคภูมิใจในอัตลักษณ์ท้องถิ่น มีเครือข่ายความร่วมมือ และลดช่องว่างระหว่างวัยผ่านการเรียนรู้ร่วมกัน

Student & Staff Participation การมีส่วนร่วมของนักศึกษา/บุคลากร

Create an innovative approach that connects schools, the university, and the community to exchange knowledge and strengthen intergenerational relationships. สร้างนวัตกรรมเชื่อมโยงโรงเรียน มหาวิทยาลัย และชุมชน เพื่อแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และเสริมความสัมพันธ์ระหว่างวัย

Project Continuity ความต่อเนื่องของโครงการ

The project responds to the context and needs of Ban Mueang Tao, where the history and local wisdom associated with Nong Tao Lek should be documented and passed on to young people. Developing a learning garden provides a way to connect the community, schools, and university, while supporting local development and lifelong learning goals. โครงการสอดคล้องกับบริบทและความต้องการของชุมชนบ้านเมืองเตา ซึ่งมีประวัติศาสตร์และภูมิปัญญาท้องถิ่นหนองเตาเหล็กที่ควรได้รับการรวบรวมและถ่ายทอดสู่เยาวชน การพัฒนาสวนการเรียนรู้จึงเป็นแนวทางที่เชื่อมโยงชุมชน โรงเรียน และมหาวิทยาลัยเข้าด้วยกัน และสอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาท้องถิ่นและการจัดการเรียนรู้ตลอดชีวิต

Part 3: Challenges & Suggestions ส่วนที่ 3 ปัญหาอุปสรรค/ข้อเสนอแนะ
Problems & Obstacles ปัญหา/อุปสรรค

Coordinating activities among the university, schools, and community was challenging because each had different responsibilities and schedules. In addition, local history and wisdom were scattered across sources and required time to research and verify with community knowledge holders. As a result, some activities were slightly delayed. การประสานตารางดำเนินงานระหว่างมหาวิทยาลัย โรงเรียน และชุมชนทำได้ค่อนข้างยาก เนื่องจากแต่ละหน่วยงานมีภารกิจและช่วงเวลาที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ข้อมูลประวัติศาสตร์และภูมิปัญญาท้องถิ่นยังกระจัดกระจาย ต้องใช้เวลาในการสืบค้นและตรวจสอบจากปราชญ์ชุมชนและแหล่งข้อมูลหลายแห่ง ส่งผลให้บางกิจกรรมล่าช้ากว่าแผนเล็กน้อย

Improvement Guidelines แนวทางการปรับปรุง

Develop a shared calendar and work plan with the university, schools, and community from the outset. Assign a coordinator for each organization and confirm schedules regularly. To gather information, organize the sources and establish a verification process. Cross-check documents, accounts from community knowledge holders, and field evidence before using the information in learning materials. จัดทำปฏิทินและแผนปฏิบัติงานร่วมกับมหาวิทยาลัย โรงเรียน และชุมชนตั้งแต่ต้น พร้อมกำหนดผู้ประสานงานของแต่ละหน่วยงานและติดตามยืนยันกำหนดการเป็นระยะ ส่วนการรวบรวมข้อมูล ให้จัดระบบแหล่งข้อมูลและกำหนดแนวทางตรวจสอบ โดยสอบทานข้อมูลจากเอกสาร ผู้รู้ในชุมชน และหลักฐานภาคสนามก่อนนำไปจัดทำสื่อการเรียนรู้

Suggestions to University ข้อเสนอแนะต่อมหาวิทยาลัย

1. Establish a collaboration mechanism among the university, schools, and community to maintain the learning garden and its materials for continued use.

2. Develop an annual activity calendar and integrate the learning garden into teaching and learning at the schools and university.

3. Continuously monitor use of the learning resource and participants’ learning outcomes. Document and share evidence of project outputs to support wider application.
1. กำหนดกลไกความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัย โรงเรียน และชุมชน เพื่อดูแลสวนการเรียนรู้และสื่อให้สามารถใช้ประโยชน์ได้ต่อเนื่อง 2. จัดทำปฏิทินกิจกรรมประจำปี และบูรณาการสวนการเรียนรู้เข้ากับกิจกรรมการเรียนการสอนของโรงเรียนและมหาวิทยาลัย 3. ติดตามผลการใช้แหล่งเรียนรู้และผลการเรียนรู้ของผู้เข้าร่วมอย่างต่อเนื่อง พร้อมรวบรวมหลักฐานผลผลิตและเผยแพร่องค์ความรู้เพื่อใช้ขยายผล

Activity Photos ภาพกิจกรรม (7 photosภาพ)